MULTILINGUAL COPYWRITER AND PRESENTER OF DOCUMENTARIES AND SHORT VIDEOS

My name’s Karim. I am British, but with a multicultural background. Educated in the UK, I have worked in different European countries since the 90s and finally settled in Italy. 

I speak fluent English, Italian, French and German, and I’m learning Greek (for fun).

EXPERIENCE IN MANY DIFFERENT SECTORS

Based in Imola, I collaborate with a number of brands that are more or less famous in Italy and around the world. The key names in alphabetical order: Cefla, Dana Brevini, Ducati, FAAC, IEG, IMA, Racing Bulls F1, Technogym. This means my experience spans many sectors, from EPC Contracting to high-tech radiology, fitness equipment to packaging machinery, motorcycles, international exhibitions, industrial equipment and automation systems, medical devices and the pharmaceutical industry.

SERVICES

Writing is my skill, and I also write documentaries which I then present on-screen. In fact, this website is primarily geared to showcase this part of my activity.

CREATIVE COPYWRITING

I elaborate concepts and create multilingual content for advertising, emotional videos, product naming and launches, usually working alongside a graphic designer.

TECHNICAL COPYWRITING

I create multilingual content for websites, videos and press releases, often after interviewing engineers or experts in specific technologies.

DOCUMENTARIES & VOICEOVERS

I construct storyboards and write multilingual copy for short documentary films, sometimes acting as presenter, supported by selected filmmakers.

MULTILINGUAL TRANSLATIONS

Translations of all kinds, carried out by myself or by an international network of professional translators, including transcription and subtitling services.

CONTACT

Contact me if you are interested in reviewing my work or require my services. Below is a selection of recent videos that I have written and presented. 

By requesting information, I consent to the processing of my personal data in accordance with Legislative Decree 196/2003. Read our Privacy Policy

Portfolio

Karim è un professionista dalle grandi qualità in comunicazione non solo a livello verbale, quindi nella qualità di copy, ma anche come fonte inesauribile di stimoli creativi sempre assolutamente mirati ed efficaci.

Silla Guerrini - Artist, Independent Graphic Designer

When Karim is involved in a project, you can be sure to get your money's worth of strategic input, creative energy, efficiency and professionalism.

Polo Looser – former VP Strategy & Consulting, MCI Group

Grazie Karim, sei un faro nella tempesta.

Ilaria Tomat - Graphic Designer, Studio FM Milano

It's really good, I really like it. The quality is very high. I see a change in tone from the front (products) to the back (solutions) but I like it. Great work Karim, this was excellent!

Louisa Wright-Wastell – former Marketing Manager for Home & Hospitality, Technogym UK Ltd

Mit Karim zu arbeiten macht wirklich Freude. Er ist absolut zuverlässig, termintreu, stets hilfsbereit und liefert effektive qualitative Arbeit.

Julia Wilhelm - Marketing & Kommunikation, orangedental GmbH & Co. KG

Copyright © 2025 convince.biz – Read our Privacy Policy

PRESENT CONTINUOUS
Never Stop Joking